Гувернёры. Из России.

[kommari]

 Также он (Медведев) заявил о возможности увеличения потока гувернеров из России в Германию: в XVIII-XIX веках россияне приглашали немецких гувернеров, и теперь стоит вернуть долг, заявил глава государства.

ссылко

Это я у yakushef  увидел.

ХЗ, что там Айфончик имел в виду.
У финнов - подозреваю что не только у них - есть такое понятие - au-pair - типа молодая девчонка после школы отправляется куда-нибудь на годик в Европу или Штаты, там за харчи и небольшие деньги работает в приличной семье типа служанкой за все, жизнь смотрит, язык иностранный выучивает.

Comments

[ru-teacher.livejournal.com]

Ого! А мы тут ни сном, ни духом...
Немецкий, что ле, срочно учить? ..

[ourania-m.livejournal.com]

Идея Медведева у меня ассоциируется не с 18 веком, а с 40-ми годами, с угоном в Германию работников. (