kommari: (pesec)
kommari ([personal profile] kommari) wrote2013-11-14 11:57 pm

закон Коммари*

Новость:
В Норвегии уволили телеведущую за то, что крестик на ее шее обижал мусульман

Даже в моей ленте встретил с десяток упоминаний сегодня.
С комментариями: куда же катится Гейропа!

Реальность. (на английском)

1. Ведущую никто не увольнял.
2. Просто попросили не носить крестик во время эфира.
3. Мусульмане не жаловались.

4. Ведущая носила крестик в качестве ювелирного украшения - подарок от мужчины.

Закон Коммари (* название придумал не я, но, наверное, первый сформулировал - впрочем, за славой не гонюсь):

"Чем менее распространен в России язык той страны, о которой в официальных россиянских СМИ сообщают новость, иллюстрирующую тезис, что "ах, да они там уже совсем, в своей Европе!", тем выше вероятность, что все окажется совсем не так, или не совсем так".


Придурошный Пушков, впрочем, в своем свитере пишет, выпучив и без того уже выпученные глаза:
От Англии до Норвегии - гонения на христиан: людей увольняют за ношение нательного крестика. Можно быть "открытым геем", но не христианином.


Официальное лицо. В Финку приезжал недавно. Учил чухонцев жизни. Те вежливо слушали.

[identity profile] angels-chinese.livejournal.com 2013-11-14 10:29 pm (UTC)(link)
Или ЛГБТ. Это само собой. Но, еще большей справедливости ради, итальянцы, на которых ссылаются россияне, говорят именно о мусульманских протестах:

A riferirlo sono stati gli stessi vertici della televisione, a cui sono giunte le proteste della comunità islamica locale, molto consistente e formata soprattutto da persone provenienti dai paesi africani e del Medio Oriente. "Non c’è neutralità nel suo abbigliamento", ha sostenuto la comunità islamica dopo che, a ottobre, la giornalista è apparsa in video indossando una piccola croce di pietre scure.

http://qn.quotidiano.net/esteri/2013/11/12/981270-norvegia-giornalista-islam.shtml

Куда интереснее то, что крестик ей муж купил, когда ездил в... эмират Дубай :)

http://www.upi.com/Top_News/World-News/2013/11/04/Norwegian-newscaster-banned-from-wearing-cross-on-air/UPI-35371383574837/

[identity profile] kommari.livejournal.com 2013-11-14 10:33 pm (UTC)(link)
Для меня первый звоночек, что "все не так, ребята" именно был, когда я увидел, что ссылка на итальянцев.

[identity profile] angels-chinese.livejournal.com 2013-11-14 10:35 pm (UTC)(link)
Тут есть варианты, птушта новость на BBC может быть элементарно неполной. Жаль, по-норвежски я не читаю.

[identity profile] kommari.livejournal.com 2013-11-14 10:42 pm (UTC)(link)
Так в этом-то и вся "мякотка" - новость должна быть из страны, язык которой в России знают два с половиной человека.