а вот так это по-фински

[kommari]

Был в Финляндии такой ансамбль-театр - KOM-teatteri - "Ком-театр". Ком - это именно то, что вы подумали. Песня на финском называется "Партизанский марш".

Comments

[dharbari.livejournal.com]

Есть в финах что-то глубоко симпатичное. Правда, не очень понятно, что это, потому что проявляется случайным образом - то здесь, то там.

[kommari.livejournal.com]

хоть и говорят украинцы, что русские - это смесь татар с финнами, а все же далеки от нас финны, страшно далеки

поэтому я, когда нахожу - с трудом - какие-то совпадения, очень радуюсь

[dharbari.livejournal.com]

Вы знаете, вот лично мне (лично мне) фины напоминают русских, которые захотели жить "как в Германии" или Швеции. Ощущение какое-то такое от Хельсинки.
А под хорошим я имел в виду не то, что они на нас похожи. Что-то в них есть эдакое, какая-то духовность, глубоко запрятанная под финским образом жизни, и это мне симпотично.

+1

[wolff1975.livejournal.com]

Ещё задолго до Лойтумы мне нравились некторые песни на финском, например ранние Nightwish.

Re: +1

[kommari.livejournal.com]

мне говорили, что финский язык очень немузыкален для русского уха
(я сейча оценить уже не могу, потому что немного его теперь знаю)

[kommari.livejournal.com]

ой, тема эта трудная, я уж сейчас и не буду просто

но не согласен ни с одним пунктом :)

[wellwalker.livejournal.com]

KOM-teatteri, кстати, жив-здоров. Чехова поставил. :)

[dharbari.livejournal.com]

Безусловно, это не тот вопрос, который нужно обсуждать в блоге.

[kommari.livejournal.com]

во как?
а я не знал - был уверен, что развалились
приятная новость!

[kommari.livejournal.com]

да нет, вопрос тот, и еще как тот
и меня он интересует - тем паче что я не раз сллышал от русских туристов: "кабы не картавый, и мы бы щас так жили"
мое мнение - не жили бы

но просто сейчас не варит голова заниматься социально-экономической этнографией

Re: +1

[wolff1975.livejournal.com]

Я финский совершенно не знаю, но могу уверенно сказать, что он как раз чрезвычайно музыкален и мелодичен. Кстати, в сообществе ru_polkka мы пришли к аналогичному мнению :-)

[wellwalker.livejournal.com]

Это на первый взгляд совпадений мало. А так вся Финляндия пропитана Россией и Советским Союзом. Государственность напрямую заложена русским царем, послевоенное развитие напрямую координировалось из СССР. Ну с культурой и так все понятно: начиная от уличного слэнга и официального языка и кончая театральными постановками - русские везде.
Спросите любого фина на улице, что такое:
- Чехов
- Minä soitan harmoniikka
- ANAAN
все знают :)

[kommari.livejournal.com]

ANAAN не знаю :(
впрочем, я и не финн ведь :)

[wellwalker.livejournal.com]

Я сам не знал, пока мне одна финка не сказала: "А, русские цари! АНААН: Александр 1, Николай 1... Как же, как же знаю, мы их в школе проходим."

[kommari.livejournal.com]

а, вот оно что - мнемонический прием
остроумно!

[wellwalker.livejournal.com]

Обанкротилась Финская коммунистическая партия, а театр живет. Музей Ленина в Тампере, наверняка, тоже.

[kommari.livejournal.com]

почему обанкротилась?
живет, кандидатов выставляет на выборах, получает свой 1 процент - хотя близка все время к тому, чтобы одно место получить, чуток не хватает
на муниципальных единицы комми проходят - в Тампере, например

просто сейчас не то влияние, как когда-то
ну так время такое
еще не вечер

есть молодой финн - sandinisti - в моей ленте, я его читаю с любопытством - хотя он пишет на молодежном сленге, который иногда ставит меня в тупик

[kommari.livejournal.com]

и музей Ленина жив - и слава Богу!
у них большая программа была на 7 ноября - у на сайте SKP читал

[dharbari.livejournal.com]

Я прекрасно понимаю, что мы бы так не жили, как они. И я этому несказанно рад. А вот они вполне могли бы жить как мы.
А в блоге это обсуждать неразумно потому, что он, во-первых, публичный, во-вторых, непонятно, зачем это делать, в-третьих, потому что текстовое общение - оно сильно редуктирует как аргументацию, так и эмоции.

[wellwalker.livejournal.com]

Ну реально обанкротилась, как организация. Первая политическая партия-банкрот в Финляндии :)
Эта SKP - новая организация.
Suomen Kommunistinen Puolue (SKP) on marxilainen vasemmistopuolue, joka muodostettiin 1990-luvun puolivälissä, kun Suomen kommunistinen puolue (yhtenäisyys) (SKPy), poistettuaan nimestään jälkiliitteen, alkoi rakentaa uutta rekisteröityä puoluetta. "Vanha" SKP, josta SKPy erkani 1980-luvun puolivälissä, lakkautettiin 1990-luvun alussa sen mentyä konkurssiin.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kommunistinen_puolue_(1997)

[kommari.livejournal.com]

во-первых, публичный
***
вот тут не понял?
я все на свете обсуждаю - потому что любопытный до всего
когда у меня народ в комментариях стал горячо обсуждать, как правильно сделать реальную бонбу - вот тогда я немного стеснялся, и потом все ждал, что сейчас дверь вышибают - и на пороге в брониках финские спецназовцы
а все остальное я обсуждаю спокойно - в том числе и финнов

[kommari.livejournal.com]

тогда почему у них даже на эмблеме написно "1918"?

да не, я понимаю, это с экономическо-правовой точки зрения
все равно как в России формально нет НБП - хотя она есть

[dharbari.livejournal.com]

А, ну это просто.
Одно дело - что-то обсуждать лично, по переписке или телефону.
Другое дело - в блоге, тут поневоле будешь ориентироваться на множество людей, которые могут это читать. Так или иначе, придется искать более обтекаемые формулировки, такие, чтобы было понятно, что имеется в виду, и т.д.
А это сложно и непродуктивно.
Фактор не самый значительный, конечно.

СЗОТ

[thelof.livejournal.com]

В Вашу коллекцию фотографий http://englishrussia.com/?p=1145

[fonar2005.livejournal.com]

А как скачать?

[kommari.livejournal.com]

http://depositfiles.com/files/2734941

не могу я найти стабильного сайта
вот, попробуйте с этого