Угу, понятно. Зеленая она, Венера, значит? Так-так. Ясно. А вот кто-то из символистов (Брюсов, кажется) говорил, что на Венере у деревьев -- *синие* листья! (И ведь тоже, подозреваю, летал туда невесомым астральным телом.)

Так что, при всем моем уважении к ним двоим -- элементарная дедукция подсказывает, что кто-то из них сказал НЕПРАВДУ! Стыд и позор. Осталось только понять: КТО?!

:))))