Это меня между прочим навело 70-летие со дня смерти тов. Троцкого (завтра, да?), которого я очень уважаю как одного из создателей РККА и который в исходном тексте этой песни упоминался. Да.
Норвежский вариант тоже очень неплох, чем-то напомнил мне отечественный, в исполнении хора старых большевиков: http://www.youtube.com/user/digitalproletar#p/u/9/GOlL9FrMHeU
И это правильно! Именно такие отношения должны быть в Политбюро, чтобы примерно 80 процентов за десятилетие сменялось путем отрезания голов, тогда по низам наступит золотой век.
Хорошо. Немецкое исполнние старых революционных песен больше похоже на наше (или, наверное - наше на немецкое;), но финнов всё равно тоже приятно послушать.
no subject
Date: 2010-08-16 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 06:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 07:07 pm (UTC)республиканец, солдат,коммунист, воевал с франкистами
20 лет от звонка до звонка отсидел в мексиканском цугундере
no subject
Date: 2010-08-16 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 07:11 pm (UTC)Дантону Робеспьер с Сен-Жюстом вообще голову отрезали.
Кстати, всегда было интересно...
Date: 2010-08-16 11:32 pm (UTC)Re: Кстати, всегда было интересно...
Date: 2010-08-17 06:41 am (UTC)http://vive-liberta.livejournal.com/
Она про это про все знает лучше всех. Рекомендую френдить, если такие вопросы Вам интересны.
no subject
Date: 2010-08-17 12:36 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-16 11:21 pm (UTC)а вот хороший блог про правильные немецкие песни
http://bb.ct.com.kz/index.php?automodule=blog&blogid=2073&
no subject
Date: 2010-08-17 03:34 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-17 05:35 am (UTC)Немецкое исполнние старых революционных песен больше похоже на наше
(или, наверное - наше на немецкое;), но финнов всё равно тоже приятно послушать.
no subject
Date: 2010-08-17 09:36 am (UTC)