интересные подробности

[kommari]

Во вторник финская шведскоязычная газета Hufvudstadsbladet (HBL) сообщила, что убитым оказался португальский мужчина, женатый на финской женщине. Он держал в руках не мачете, а обычный охотничий финский нож, традиционный. Проживающий в Финляндии брат жены Ристо Кайянто сообщил газете, что был шокирован, когда услышал что его родственник был убит полицейскими в пригороде Стокгольма. «Я не мог поверить, что это правда, я только осознал, когда прочитал газеты», - заявил он журналистам.

Тут интересно дать некоторые пояснения тем, кто не в танке. Ровно как и русские в Финке, так и финны в Шведке - которых, правда, поболее - 424 949 штук в конце 2012 года, - читая шведские детективы и смотря шведские фильмы, - местным населением считаются часто людьми мутными. Очень часто какой-нибудь главный злодей в шведском триллере носит финскую фамилию, например. Сейчас эта проблема не так остра, как в 60-70-х, а тогда было в полный рост.

Но вот и тут оказалось, что без финнов, точнее, двух финок - женщина и puukko - финский нож - не обошлось.

Comments

[biblioglobus.livejournal.com]

Небось ещё и в соломенной шляпе рассекал??? Агент Коминтерна.

[michel-66.livejournal.com]

Брюки клёш забыли!

[jakobin1793.livejournal.com]

А финны своих шведов сильно любят?

[kommari.livejournal.com]

к своим спокойно
к шведским шведам не очень

[wg-plutonium.livejournal.com]

Это вроде как во второй части знаменитого "эпика" Стига Ларссона, главарь банды на мотоциклетах Сонни Ниеминен.

[kommari.livejournal.com]

да, и в других шведских книгах часто злодей с финской фамилией

[kammerer1.livejournal.com]

Ага, теперь понятно. Значит вас много. И "гроша" - это не человек, а должность. Что, собственно и ожидалось.

[pronzus.livejournal.com]

...Или психическое заболевание.

[haspar-arnery.livejournal.com]

Не мачете, а финка, ни араб, а португалец... ну что дальше выяснится?

[nekto-ypu.livejournal.com]

И ни бродил по улицам, а сидел дома.

[kommari.livejournal.com]

и не сожгли две школы и разбили стекла в пяти библиотеках, а наоборот, сделали в них ремонт, а библиотеки застеклили

[haspar-arnery.livejournal.com]

"Да кто же позволил? Да где пулеметы? Загнать их в кварталы где нету работы!"

[vasche-imja.livejournal.com]

Непонятно, что произошло с этими финской женой и португальским мужем и почему напуганный португалец вышел на балкон с ножом... Если полицейские напугали их на улице, по дороге из ресторана, то у себя дома они ведь были уже вне опасности?

Интересное имя

[nekto-ypu.livejournal.com]

Lenine Relvas-Martins