kommari: (suomi)
[personal profile] kommari
У финской шведки Малин Кивеля, писательницы, спрашивают:

Ну и как живется в Финляндии финскому шведу?

Miltä tuntuu elää Suomessa suomenruotsalaisena?


– Vähemmistöelämä ärsyttää. Olen jatkuvasti väärinymmärretty. Uudet ihmiset luulevat aina automaattisesti, että olen varakas – oikeasti olen köyhä – ja että kuulun RKP:hen. RKP:n kravattimiehet antavat virheellisen kuvan, että kaikki suomenruotsalaiset ovat oikeistolaisia.

источник

- Жить, будучи представителем этнического меньшинства, крайне раздражает. Незнакомые люди думают про тебя автоматически, что ты богатый - хотя я бедная - и что вхожу в ШНП (Шведская народная партия). Господа в галстуках из ШНП создают такое представление, будто все шведские финны - правые.

Кивеля фактически подтверждает мое наблюдение, что финны автоматом считают, что все тутошние шведы а) богатые б) правые.

Date: 2014-02-27 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_iga/
Правда ли, что если швед попытается что-нибудь спросить у финна на шведском языке, тот ответит на финнском?

Date: 2014-02-27 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
конечно

финны шведского не знают, хотя учат его по 10 лет, а то и больше в принудительном порядке

Date: 2014-02-27 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] chaotickgood.livejournal.com
Финские нацики, наверное, говорят о шведской оккупации?

Date: 2014-02-27 11:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
нацики говорят про евреев, как обычно, и про русских

про то, что Финка криптоколония шведов говорят все :)

November 2017

S M T W T F S
   1234
56 78 91011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 11:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios