kommari: (pesec)
[personal profile] kommari
Когда украинская армия захватывала города, которые были под контролем ЛДНР, оттуда показывали ролики и митинги, как освобожденные радуются, что их освободили от проклятых террористов, Гирькина и Стрелова.

Но тут случился обратный ход, и:

Igor Sabadakha
В Новоазовськ зайшли російські військові і терористи Днр. Одразу з усих шпарин повилізали місцеві денеровці, які тихо сиділи і чекали. Тепер по місту пішла хвиля арештів проукраїнських громадян. Їх здають місцеві. Тож якого хєра ми панькаємося з цими покидьками в звільнених районах і містах? Чому всі вони мають можливість спокійно сидіти і чекати путлєровську армію, щоб знов взяти зброю і вбивати українців. Наша толерантність нас погубить.


UPD.
Во-первых, неуважение к языку - любому, не красит.
Во-вторых, ничего сложного нет:

"В Новоазовск зашли российские войска и террористы. Сразу изо всех щелей полезли местные днр-овцы, которые тихо сидели и ждали. Теперь волной хватают проукраинских граждан. Их сдают местные. Так какого хера мы церемонимся с этими отбросами в освобожденных горадах и местах? Что, они могут спокойно сидеть и ждать путинскую армию, чтобы снова взять оружие и убивать нас, ангелов Света? Наша толерантность нас погубит."

Date: 2014-09-02 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lefantasy.livejournal.com
http://ipress.ua/ru/news/boets_natsgvardyy_rasskazal_o_prychyne_voyni_na_vostoke_donbass_zhyvet_sovetskym_soyuzom__vydeo_82300.html

Date: 2014-09-02 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] e-xanax.livejournal.com

Тепер по місту пішла хвиля арештів проукраїнських громадян.
Учитывая, что в Славянске открыто стояли ящики для анонимок, а "сепаратистов" в неизвестном направлении увозили вооруженные бандформирования с антиконституционным статусом вроде "Азова" и "Днепра" - читается как традиционное "нас то за шо"

Date: 2014-09-02 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] tao1983.livejournal.com
вы на человеческий переводите пожалуйста, не все же укромову понимают

Date: 2014-09-02 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
Странно. Я уже почти как на родном за полгода.

(no subject)

From: [identity profile] interier.livejournal.com - Date: 2014-09-03 04:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tao1983.livejournal.com - Date: 2014-09-04 07:53 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrichu.livejournal.com
Ни разумию по хохлоблядски.

Date: 2014-09-02 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
А я выучил почти за полгода. Проще, чем финский. И прикольный. И вполне себе нормальный язык - нет блядских языков.

(no subject)

From: [identity profile] mitrichu.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:22 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] pilgrim-blog.livejournal.com
Теперь с собачьего на человеческий, пож.

Date: 2014-09-02 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
А я вот за полгода уже почти все понимаю. И вполне себе прикольный язык. Финский сложнее.

(no subject)

From: [identity profile] solomonkainlive.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rhal.livejournal.com - Date: 2014-09-03 08:44 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] asox.livejournal.com
Прочитал имя, испугался, что имя, вроде-бы знакомое, глянул поиском - нет, тот - нормальный человек.
Двойников развелось...

P.S. А системная проблема у украинкой нацыи таки есть. Эта проблема - селюковая тупость и склонность решать все поблемы через жестокость. Это не значит, что все, кто живёт на Украине и, почему-то, называется "украинцем" таковы - это значит, что в "свидомые" записывают себя именно такие личности.

Date: 2014-09-02 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] magnitica.livejournal.com
Сколько ненависти к украинскому языку в комментариях. Наверное, пишущих бендеровцы в пыточных подвалах неделями истязали.

Date: 2014-09-02 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] supermipter.livejournal.com
я его не ненавижу. язык как язык, но внедрять его насильно не хорошо. Даже в РФ больше уважения к нацменьшинствам.

(no subject)

From: [identity profile] magnitica.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] supermipter.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:03 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] festung.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-02 10:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-03 02:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-04 09:26 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-04 11:44 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-04 12:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-04 05:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-04 05:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-05 05:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-05 06:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-05 07:43 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-05 07:58 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-05 08:47 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-05 08:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-05 11:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-05 05:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-06 11:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-06 06:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-07 04:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-07 10:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-07 01:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-07 02:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com - Date: 2014-09-04 02:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-04 05:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com - Date: 2014-09-07 08:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-07 01:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com - Date: 2014-09-07 02:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-07 05:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com - Date: 2014-09-07 08:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-08 03:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com - Date: 2014-09-08 09:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] supermipter.livejournal.com - Date: 2014-09-02 10:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] supermipter.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] supermipter.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-04 09:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] supermipter.livejournal.com - Date: 2014-09-04 10:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m0rse.livejournal.com - Date: 2014-09-03 08:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saratovchanin.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m0rse.livejournal.com - Date: 2014-09-03 01:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] primorskij.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nsdentatus.livejournal.com - Date: 2014-09-02 08:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ony10.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:02 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 06:56 pm (UTC)
From: (Anonymous)
чисто по ведению:
интернационалист и коммунист т. коммари не сделает выговора с занесением товарищам, которые только что назвали славянский язык (мову) заметки "собачьим", "нечеловеческим" и "хохлоблядским"?
вообще, 3 из 6 камметнов - просто отлично.
так по-русски. по-советски.

Date: 2014-09-02 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
Знаете, я знал стариков-ленинградцев, которым реально становилось дурно от немецкой речи.

(no subject)

From: [identity profile] magnitica.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kommari.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] int19h.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2014-09-02 07:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kommari.livejournal.com - Date: 2014-09-02 07:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2014-09-02 07:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] alter-vij.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] davenda75.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irbis-s.livejournal.com - Date: 2014-09-03 05:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ruso-fumador.livejournal.com - Date: 2014-09-04 11:32 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] vologodski.livejournal.com
"Вся эта нравственно одичавшая майданная Украина породила очень страшное ЗЛО. И дурак тот, кто думает, что это зло останется на Донбассе, что оно не двинется туда, где оно когда-то родилось в коллективных камланиях озверевших толп."

http://andreyvadjra.livejournal.com/400443.html


"Украинцы почему-то искренне полагали, что убивать будут только они, но никак не их. И когда начали убивать их и в больших количествах, то это вызвало прямо какое-то удивление и возмущение. Действительно, их то за что? Что они такого сделали? Ну пришли с танками, пушками на Донбасс, ну бомбили и стреляли. Нормально же, да? А по ним вдруг тоже стали долбить. Непорядок, так быть не должно. На Украине истерика по этому поводу."

http://yakushef.livejournal.com/395338.html

Date: 2014-09-02 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] slon-76.livejournal.com
Ни хрена не понял. Что то типа местные сдают русским и ДНРовцам проукраинских граждан?
Edited Date: 2014-09-02 07:01 pm (UTC)

Date: 2014-09-02 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
Типа, да. Вдруг оказалось, что кругом ложь, измена и обман.

Date: 2014-09-02 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] devas63.livejournal.com
Ужас какой. Пойду поем.

Date: 2014-09-02 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] once-for-all.livejournal.com
Неужели же кто то на полном серьезе называет себя ангелом света? Пожалуйста, скажите что это такой стеб

Date: 2014-09-02 08:27 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Да, это такой стёб:

В оригинале:

спокійно сидіти і чекати путлєровську армію, щоб знов взяти зброю і вбивати українців. Наша толерантність


В переводе колорадского пропагандона:

спокойно сидеть и ждать путинскую армию, чтобы снова взять оружие и убивать нас, ангелов Света? Наша толерантность

(no subject)

From: [identity profile] kommari.livejournal.com - Date: 2014-09-02 08:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] alter-vij.livejournal.com - Date: 2014-09-02 09:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] primorskij.livejournal.com - Date: 2014-09-02 08:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:05 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pehmokissa.livejournal.com
А язык и правда красивый... Чем-то напоминает как мне кажется древне-славянский, такой-же почти понятный и при этом мелодичный.

Date: 2014-09-02 08:25 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Украинский понятнее, а на древнерусский похож в той же степени, что и современный русский :0)

"Да не зазрите ми, дети мои, ни инъ кто, прочетъ, не хвалю бо ся ни дерзости своея, но хвалю бога и прославьляю милость его, иже мя грешнаго и худаго селико лет сблюд от техъ часъ смертныхъ, и не ленива мя былъ створилъ, худаго, на вся дела человечьская потребна. Да ею грамотицю прочитаючи, потъснетеся на вся дела добрая, славяще бога с святыми его. Смерти бо ся, дети, не боячи, ни рати, ни от звери, но мужьское дело творите, како вы богь подасть. Оже бо язъ от рати, и от звери, и от воды, от коня спадаяся, то никтоже вас не можеть вредитися и убити, понеже не будет от бога повелено. А иже от бога будет смерть, то ни отець, ни мати, ни братья не могуть отьяти, но аче добро есть блюсти, божие блюденье деплее есть человечьскаго."

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] interier.livejournal.com - Date: 2014-09-03 04:38 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-02 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] doxliak.livejournal.com
а ссылочку на прекрасное можно?

Date: 2014-09-02 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
в ФБ уже потом найти что-то невозможно - если сразу не в ссылку не положил

Date: 2014-09-03 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com
Украинцы никогда не имели ни то что государственности, а даже национальных элит - ими то паны правили, до графья из Петербурга, короче господа меняются - смерды-украинцы остаются. В целом это действительно тот самый "народ-холоп" с "генетической привычкой к сапогу", про который они, хехехе, так много и часто говорят.
Так что они совершенно искренне готовы целовать кирзачи любому, кто приходит на их хутор с автоматом и говорит что он тут власть. Причем тут то же, что и с украинским враньем и бредом - это не является классическим русским враньем, украинцы искренне верят что они будут второй Францией, что Евросоюз близок, парад на Красной площади, нефтяной плесени скоро пиздос. Винить их нельзя, это и вправду у подобных народов генетическое - иначе бы они не выжили, если бы радостно и искренне не сосали хуй всем захватчикам-господам.
Вопрос остается с чехами, которые почему-то хуесосами не стали. Но наверное потому что по Украине тотаре, русские и ржечьпосполитые только недавно ходить перестали, а Чехию как Габсбурги после сопротивления захватили (украинцы этим не грешили, впрочем потому что у чехов своё государство было всё-таки, а у украинцев только гоперская Запорожская Сечь вроде - нахрен им было за поляков против русских сопротивлятся?) лет 500-600 назад, так и остались до 1918го. Так что у чехов если и есть привычка к сапогу, то только немецкому.

Короче ничего удивительного что у каждого честного, самостийного украинца под кроватью два-три флага есть, нет. Удивительно если нет.
Edited Date: 2014-09-03 05:55 am (UTC)

Date: 2014-09-03 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] Виталий Владимирович (from livejournal.com)
вот это Вы зря. в принципе, они вложились в империю больше, чем кто-либо другие. будь я самым рассвидомым, я бы громко недоумевал, С КАКОЙ СТАТИ Я ДОЛЖЕН ОТКАЗЫВАТЬСЯ ОТ СВОЕЙ ДОЛИ? (капс случайно, но стирать не буду). ради кого? карпатских дикарей с большими дудками?

(no subject)

From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com - Date: 2014-09-03 09:27 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com - Date: 2014-09-03 09:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com - Date: 2014-09-03 09:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com - Date: 2014-09-03 09:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mengele-kun.livejournal.com - Date: 2014-09-03 09:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Виталий Владимирович - Date: 2014-09-03 09:52 am (UTC) - Expand

Date: 2014-09-03 06:29 am (UTC)
From: [identity profile] mikhail sv (from livejournal.com)
Мiсто = город

Date: 2014-09-03 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] 4yma3iy.livejournal.com
Перевод в одном месте следует облагородить. Вместо "в городах и местах" следует поставить "в районах и городах". Ну, а про Ангелов Света шутка понятна.

Date: 2014-09-03 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] Виталий Владимирович (from livejournal.com)
я так и не понял. главный вопрос - что потом делают со сданными на органы проукраинскими громадянами? потому, что если к ним применяются репрессии это одно, если нет другое.

Date: 2014-09-03 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] van-der-moloth.livejournal.com
Двусторонние портреты Путина и Порошенко уже продают, интересно?

Date: 2014-09-04 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] ruso-fumador.livejournal.com
В оригинале - "путлеровскую", переводите точнее.

Date: 2014-09-04 08:44 pm (UTC)
ext_1723685: (Default)
From: [identity profile] balansirovschik.livejournal.com
При всём уважении, не могу не выразить протест против непозволительной лояльности к разжигателям национальной розни в комментариях (http://balansirovschik.livejournal.com/8274.html).

November 2017

S M T W T F S
   1234
56 78 91011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 02:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios