kommari: (Default)
[personal profile] kommari


После смерти Сталина бывший офицер КГБ Лев Демидов стремится начать новую жизнь. Но Фраерша, жена заключенного в один из лагерей ГУЛАГа священника, не хочет прощать своего мучителя. Она похищает приемную дочь Льва и угрожает убить ребенка, если Демидов не освободит ее мужа. Чтобы спасти девочку, Лев отправится в Сибирь, а затем в Будапешт, охваченный восстанием против социалистического режима, и пройдет через все ужасы, которые когда-то довелось испытать его жертве.

Мой любимый Смит не успокаивается. Насколько я понял, на языке главного вероятного противника книга называлась The Secret Speech.

Кто-то из молодежи пишет в отзыве: "А главное - почитаешь такое, и представляется - что в Советском Союзе вообще было невозможно жить, творились такие ужасы, что я должных слов не найду, дабы обозначить. На самом ли деле было НАСТОЛЬКО жутко, или все-таки получше?

Хочется ответить безымянному читателю: Не брателло, все было еще хуже!!! За днищью ада. Век воли не видать!

Вряд ли найду время читать - когда-то одну книжку на финском прочел, охуел - это не то слово, но не сомневаюсь в щедрых кустах клюквы и в этой.

Date: 2015-02-06 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] voencomuezd.livejournal.com
Только узнали? Я это уже читал и даже поместил обзор в ру_клюкву. Клюквища адская.

Date: 2015-02-06 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
пропустил видать
но сегодня выложили на Флибусте

Date: 2015-02-06 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] voencomuezd.livejournal.com
Читается как забористая альтернативная фантастика с тоннами клюквы.

Date: 2015-02-06 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] moonwalker72.livejournal.com
Зачем эти книги переводят? Риторический вопрос.

Date: 2015-02-06 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
Скоро выйдет экранизация первой части этой серии. Кажется, с Кейджем в главной роли. Военкомуезду на радость.

Date: 2015-02-06 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] moonwalker72.livejournal.com
На рутрекере заметили, что Кейдж уже почти скатился до уровня фильмов категории Б.

Date: 2015-02-06 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kommari.livejournal.com
Да, у него просто невероятное падение, я сам поражаюсь.

Date: 2015-02-06 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] damir-sh.livejournal.com
Бабло рулит. +кошерно для режЫма, которые, если всё же заметить, дистанцируется от Виссарионыча.

Date: 2015-02-06 05:25 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Не удивлюсь (от слова "совсем"), если узнаю, что мани на издание-перевод этой ... подкидывает кто-либо из т.н. "правительства" РФ-ии. Типа сидящего как гвоздь при всех властях руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Мища Сеславинский. Головка тыковкой, пузцо сытенькое. А то еще есть мЫнЫстр Мединский В.Р. - тоже личность многогранная и мылоподобная. Член Высшего совета политической партии «Единая Россия», профессор МГИМО, член Союза писателей России, доктор политических наук и доктор исторических наук, Председатель Российского военно-исторического общества и прочая, и прочапя, и прочая...
Не говоря уже о такой отпетой ... как разные никитмихалковы.

Date: 2015-02-07 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] lycorris.livejournal.com
Если и правительство, то не наше. Издает КСД = Клуб семейного досуга, из Харькова))

Date: 2015-02-06 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ruerick.livejournal.com
почемуто вспомнил реплику Митиной про нюхание какашек. Я бы по одной обложке всё понял чтобы не читать

Date: 2015-02-06 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ext-1890782.livejournal.com (from livejournal.com)
Сначала прочитал - "столица Коломойского края"
Проклятый кризис... тьфу!

Date: 2015-02-10 02:51 am (UTC)
From: [identity profile] pit-nah.livejournal.com
"когда-то одну книжку на финском прочел, охуел - это не то слово"
чот взоржал

November 2017

S M T W T F S
   1234
56 78 91011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 01:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios