kommari: (Default)
[personal profile] kommari
Вот умер недавно хороший мультипликатор Саакянц Роберт Аршавирович.
Известным стал этот мультипликатор во времена Советского Союза.
Потому что смотрели работы мультипликатора Саакаянца ни много ни мало, а 250 миллионов советских людей - да можно еще смело приплюсовать страны народной демократии. На круг будет все триста миллионов.

Языком, через который транислировался для широких масс этот культурный продукт (выражаясь современным языком), был русский.

Через русский же мы, советские, узнавали о существовании Расула Гамзатова или Отара Иоселиани, Чингиза Айтматова или Максуда Ибрагимбекова.

И ведь не только мы. Но и Европа, Запад, остальной мир.

Теперь во всех 15 республиках бывшего СССР у власти сепаратисты (до меня тут недавно дошло - видать, вредно жить в Финке, - что и в РФ у власти тоже сепаратистский режим находится - де юре и де факто).

Ну и кто теперь знает за пределами их ублюдочных сепаратистских государств каких-нибудь современных армянских мультипликаторов, грузинских кинорежиссеров, украинских поэтов или белорусских прозаиков? Если даже предположить, что они есть. И как мир узнает, если они появятся? Русский негож, тогда через английский?

Родные, да в США до сих пор считают, что Финляндия - это кусочек России и расположена где-то в Сибири (финн тут один давеча возмущенно писал в своем блоге). Более равнодушной страны ко всему, кроме себя любимых, не было и нет. Это же и Европы касается, хотя не до такой, конечно, степени, но все равно.

Это русские переводили "Калевалу", восточные эпосы и издавали миллионными тиражами поэтов и писателей малых народов.

Американы и европейцы это делать не будут. В лучшем случае от украин и грузий им нужны геополитические площадки. Ну, шлюхи еще быть может. С водопроводчиками. Да и то уже поляки есть.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

November 2017

S M T W T F S
   1234
56 78 91011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 12:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios