жизнь по инструкции
Dec. 5th, 2009 11:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kommariЯ одно время работал такой палочкой-выручалочкой для всяких мелких и средних буржуев, которые хотели или вели в Финке бизнес (сейчас говоярт: бизнесы - меня корёжит от множественного числа этого слова - впрочем, меня от много корёжит при капитализме). Ну, то есть просто был переводчиком и прочее в их хождении по инстанциям финским - и вообще оказывал помощь в разрешении проблем.
И вот что заметил. Сидим мы вот с таким мелкосредним буржуем, кушаем где-нибудь, и он мне объясняет, тыча в потолок жирным буржуйским пальцем:
- Да, тут, конечно, порядок, тут не наша Раша. Тут жить человеку можно. Тут все для человека. А почему? А потому что тут все по закону, и не через ж*пу. И мы бы так жили - кабы не Картавый со своими большевиками. Эх...
И, вздохнув, отправлял в свой буржуйский желудок еще стопарик финской водки "Коскенкорва".
А ровно на следующий день, когда мы с ним сидим в кабинете какого-нибудь финского чиновника, ответственного за что-то нужное, и этот чиновник терпеливо объясняет, что такое-то мероприятие требует таких-то разрешений, а вот такая вещь прямо запрещается таким-то параграфом такого-то закона, мой подшефный буржуй смотрит на меня абсолютно искренне и говорит:
- Так, я все понял, но спроси его, а можно ли договориться?
Это было не раз, не два, ни три. Мне иногда хотелось табличку надевать на грудь: "Тут нет понятия договориться!"
Обижались на меня. Не верили - что нельзя найти выход из ситуации.
При том, что отнюдь не наивный фанат Финки, и прекрасно знаю, что тут есть и взятки (только они делаются не так, как у нас), и распил бабла (особенно деньги ЕС - это просто песня), и сговоры по ценам и прочие прелести. Капитализм есть капитализм.
Но дорожному полицейскому бесполезно совать, если спешил по в аэропорт и по дороге, где 60, гнал 130 - и права отберут, и пару дней в кутузке будешь сидеть. И бесполезно договариваться с пожарным инспектором, который заявляет, что помещение склада не соответсвует - и, пока ты не устранишь причину, он свою подпись не поставит, хоть ты убейся, хоть разбейся.
И, устраивая массовое меропирятие, к тебе будут целыми днями ходить всякие скучные люди с рыбьими чухонскими лицами, и нудно проводить инструктажи по технике безопасности, и требовать везде крупных табличек с надписью "Аварийный выход", и будут рулеткой измерять двери и говорить, что их ширина на 5 сантиметров уже, чем предусматривает такая-то инструкция Евросоюза, а потому мероприятие разрешено быть не может - и так далее, так далее, так далее.
То ли дело наша милая славная Родина! Строгость закона в ней, как известно, компенсируется его необязательностью - и вот две тоскующие души нашли друг друга. Тотальная коррумпированность сверху с не менее тотальным раздолбайствоми снизу.
Всегда можно договориться - с пожарным инспектором, с законами природы, с теорией вероятности. Все договариваемо.
А потом считаем трупы.
И вот что заметил. Сидим мы вот с таким мелкосредним буржуем, кушаем где-нибудь, и он мне объясняет, тыча в потолок жирным буржуйским пальцем:
- Да, тут, конечно, порядок, тут не наша Раша. Тут жить человеку можно. Тут все для человека. А почему? А потому что тут все по закону, и не через ж*пу. И мы бы так жили - кабы не Картавый со своими большевиками. Эх...
И, вздохнув, отправлял в свой буржуйский желудок еще стопарик финской водки "Коскенкорва".
А ровно на следующий день, когда мы с ним сидим в кабинете какого-нибудь финского чиновника, ответственного за что-то нужное, и этот чиновник терпеливо объясняет, что такое-то мероприятие требует таких-то разрешений, а вот такая вещь прямо запрещается таким-то параграфом такого-то закона, мой подшефный буржуй смотрит на меня абсолютно искренне и говорит:
- Так, я все понял, но спроси его, а можно ли договориться?
Это было не раз, не два, ни три. Мне иногда хотелось табличку надевать на грудь: "Тут нет понятия договориться!"
Обижались на меня. Не верили - что нельзя найти выход из ситуации.
При том, что отнюдь не наивный фанат Финки, и прекрасно знаю, что тут есть и взятки (только они делаются не так, как у нас), и распил бабла (особенно деньги ЕС - это просто песня), и сговоры по ценам и прочие прелести. Капитализм есть капитализм.
Но дорожному полицейскому бесполезно совать, если спешил по в аэропорт и по дороге, где 60, гнал 130 - и права отберут, и пару дней в кутузке будешь сидеть. И бесполезно договариваться с пожарным инспектором, который заявляет, что помещение склада не соответсвует - и, пока ты не устранишь причину, он свою подпись не поставит, хоть ты убейся, хоть разбейся.
И, устраивая массовое меропирятие, к тебе будут целыми днями ходить всякие скучные люди с рыбьими чухонскими лицами, и нудно проводить инструктажи по технике безопасности, и требовать везде крупных табличек с надписью "Аварийный выход", и будут рулеткой измерять двери и говорить, что их ширина на 5 сантиметров уже, чем предусматривает такая-то инструкция Евросоюза, а потому мероприятие разрешено быть не может - и так далее, так далее, так далее.
То ли дело наша милая славная Родина! Строгость закона в ней, как известно, компенсируется его необязательностью - и вот две тоскующие души нашли друг друга. Тотальная коррумпированность сверху с не менее тотальным раздолбайствоми снизу.
Всегда можно договориться - с пожарным инспектором, с законами природы, с теорией вероятности. Все договариваемо.
А потом считаем трупы.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-12-05 09:18 pm (UTC)Пока вас не имеют права остановить за разговор по телефону, но если остановят за что-то еще, а вы в это время говорили по телефону, то оштрафуют и за это тоже. Я уже лично знаю пострадавшего (пока одного).
no subject
Date: 2009-12-05 09:25 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-05 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-05 09:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-05 10:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 03:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-06 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-06 06:58 pm (UTC)В Британской Колумбии камер нет, были, правительство решило, что они нервируют водителей и не способствуют уменьшению ДДП, поэтому их сняли лет 7-8 назад, я тут живу 6+ лет, так что я таких бумаг до этого не видел.
no subject
Date: 2009-12-07 04:02 pm (UTC)# А где ж еще бывает 20 миль...
> У меня приятель проехал в Ванквувере 90 км/ч в школьной зоне (у нас там ограничение 30), получил штраф что-то в районе под штуку баксов.
# Права надо отбирать у таких джигитов. Имхо.
no subject
Date: 2009-12-07 05:03 pm (UTC)