с днюхой, Финляндия!

[kommari]

"Многие финны строят свою идентичность на инаковости по отношению к русским. Однако самым важным является фактор, объединяющий всю Финляндию и всю Россию - алкоголизм".

Йари Тамми, "Словарь нашей страны".

Moni suomalainen rakentaa identiteettinsä toiseutena venäläisiin silmiin. Tärjein koko Suomea ja Venäjää yhdistävä tekijä on juoppous.

Jari Tammi, Maamme sanakirja.

С днём независимости всех тех, для кого это праздник.

Comments

[homo-incognitus.livejournal.com]

Бухающие в России финики - это что то вроде стихийного бедствия. Русским по масштабам разгула и алкогольному креативу до них как до Китая раком.

[kommari.livejournal.com]

В России они с резьбы слетают часто.
Дома они поспокойнее.