kommari: (Default)
kommari ([personal profile] kommari) wrote2009-12-24 11:02 am
Entry tags:

в мире книг


Зашел вчера в книжный магазин в нашем Маленьком Чухонском Городке - увидел на полке новую переводноую книжку - "Месть Сталина. Контрудар Красной Армии летом 1944 года" - Этнони Такер-Джонса. Minerva Kustannus OY, 2009.
Об операции "Багратион" в 1944.

Так как наверняка появится в библиотеке, то 25 далеко не лишних евров тратить не буду, но вот название позабавило.

Вот наши либералы истерят при одном только упоминании ИВС, а когда я пару раз говорил с пожилыми финиками, которые воевали против нас на фронте, я не мог не заметить - при том, что никаких симпатий ни к нам ни лично к ИВС они не испытывали - они называли его по отчеству - при том что для финна оно почти невыговариваемо в силу особенностей финского языка и его носителей.

Вообще - уже возвращаясь к книге - даже на обложку посмотреть - заставил ИВС себя уважать - в т.ч. и западников.

[identity profile] fox-talleyrand.livejournal.com 2009-12-24 09:04 am (UTC)(link)
Ну, финны вообще парадокс - нация в целом русофобская (как говорят), с которой, однако, мы испытываем взаимное уважение. В отличие от отношений, допустим, с поляками.

[identity profile] kommari.livejournal.com 2009-12-24 09:08 am (UTC)(link)
Наверное, для этого были нужны 2 войны - после чего и прозвучала фраза Паасикиви - "С географией мы ничего поделать не можем" - в смысле что Россиия всегда будет на границе, и поэтому нужно учиться жить без задирания Большого Соседа.
Польша думает каждый раз, что кто-то ее отмажет и защитит. Как и Грузия.

[identity profile] newlander.livejournal.com 2009-12-24 07:13 pm (UTC)(link)
Дык Польшу не то что воевали - делили поболе двух раз. Не помогло.

[identity profile] wazawai-n2.livejournal.com 2009-12-24 11:56 am (UTC)(link)
Русофобская? Я бы не сказал...

А для недоверия к России, и к русским вообще, у них, поверьте, есть причины.

[identity profile] boevik2.livejournal.com 2009-12-24 07:41 pm (UTC)(link)
Поверьте,у нас для недоверия к ним гораздо больше причин.

[identity profile] wazawai-n2.livejournal.com 2009-12-25 07:14 am (UTC)(link)
Например?