Как любой настоящий житель Петербурга Москву он не любил.
Здесь после слова "Петербурга" нужна запятая.
Рядом с ним появился маленький – сантиметров сорок от края экрана – президент.
Вот эти "сантиметров сорок от края экрана" я бы взял в скобки - ну не люблю изобилия тире... :-)
за долгими разговорами о том о сём.
"О том и о сём", по-моему, выглядит лучше.
Поставят памятник поэту Бродскому – а ночью прохожие видят, что с памятником беда какая-то, – и что он – уже не Бродскому, а Троцкому!
Я бы написал так: Поставят памятник поэту Бродскому – а ночью прохожие видят, что с памятником беда какая-то, и что он уже не Бродскому, а Троцкому! Обилие таких тире отдаёт солженицынщиной... :-)
Тоже на секунду-другую приостановившиеся милиционеры гурьбой побежали за ним.
Не совсем по-русски. Правильнее было бы "Приостановившиеся тоже на секунду-другую милиционеры гурьбой побежали за ним. "
Итого: неплохо, но изобилие тире режет глаз. Разумеется, на истину в последней инстанции не претендую. В общем, респект.
no subject
Date: 2010-03-04 11:44 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-04 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-04 11:47 am (UTC)Некоторые исправленные ошибки отправил в личку
no subject
Date: 2010-03-04 12:02 pm (UTC)Повредничаю...
Date: 2010-03-04 04:10 pm (UTC)Здесь после слова "Петербурга" нужна запятая.
Вот эти "сантиметров сорок от края экрана" я бы взял в скобки - ну не люблю изобилия тире... :-)
"О том и о сём", по-моему, выглядит лучше.
Я бы написал так: Поставят памятник поэту Бродскому – а ночью прохожие видят, что с памятником беда какая-то, и что он уже не Бродскому, а Троцкому!
Обилие таких тире отдаёт солженицынщиной... :-)
Не совсем по-русски. Правильнее было бы "Приостановившиеся тоже на секунду-другую милиционеры гурьбой побежали за ним. "
Итого: неплохо, но изобилие тире режет глаз. Разумеется, на истину в последней инстанции не претендую. В общем, респект.
Re: Повредничаю...
Date: 2010-03-04 06:44 pm (UTC)Не нужна тут запятая, тк это не сравнительный оборот: как может быть заменено на в качестве
no subject
Date: 2010-03-06 11:20 am (UTC)А про памятник Бродскому-Троцкому порадовало отдельно! :))