буревестник над Гангом
Aug. 20th, 2010 07:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kommariБуревестник русской революции крайне популярен в Индии
Дарья ДОРОГИНА, «Новые Известия»
По результатам исследования индийских издателей, за последний год роман «Мать» привлек больше внимания индийских читателей, чем большинство книжных новинок. Исследователи объясняют этот бум характерной исторической ситуацией, представленной в романе (жизнь в преддверии революции 1905 года). Книга распространялась по достаточно высокой цене: от 175 до 190 индийских рупий (около 4 долларов). При том что средняя цена книги в Индии – 100–120 рупий (2–3 доллара). Однако это не смущает любителей Горького: уже распродано два тиража и издатели не собираются останавливаться.
Любопытно.
У нас так долго доказывали (а г-н Галковский так и до сих пор), что Максим Горький относится к неписателям.
Еще успех столь политизированной книги подтверждает предположение одного современного специалиста по Третьему миру, которого зовут Саид Гафуров, что, если и когда в следующий раз "стрельнет Аврора", то это будет скорее в тех местах.
Хотя я лично бы предпочел Германию. Потому что там всё началось - пусть там всё и закончится. В смысле, чтобы начаться. Это было бы и эстетически красиво.
Дарья ДОРОГИНА, «Новые Известия»
По результатам исследования индийских издателей, за последний год роман «Мать» привлек больше внимания индийских читателей, чем большинство книжных новинок. Исследователи объясняют этот бум характерной исторической ситуацией, представленной в романе (жизнь в преддверии революции 1905 года). Книга распространялась по достаточно высокой цене: от 175 до 190 индийских рупий (около 4 долларов). При том что средняя цена книги в Индии – 100–120 рупий (2–3 доллара). Однако это не смущает любителей Горького: уже распродано два тиража и издатели не собираются останавливаться.
Любопытно.
У нас так долго доказывали (а г-н Галковский так и до сих пор), что Максим Горький относится к неписателям.
Еще успех столь политизированной книги подтверждает предположение одного современного специалиста по Третьему миру, которого зовут Саид Гафуров, что, если и когда в следующий раз "стрельнет Аврора", то это будет скорее в тех местах.
Хотя я лично бы предпочел Германию. Потому что там всё началось - пусть там всё и закончится. В смысле, чтобы начаться. Это было бы и эстетически красиво.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-08-20 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:26 pm (UTC)Потому что начало заметки - факт, с цифрами, с фактурой,а вставка про "Архипа" - это явно вставлено "для баланса".
"Большим спросом" - это как? Три книжки продали? Кому он вообще на фиг нужен, в Индии, это ваш Исаич?
no subject
Date: 2010-08-20 04:32 pm (UTC)ГДЕ??? Там самого главного нет - размера тиража.
Любите вы себя морочить. Поставить рядом на книжную полку "Мать" и "Архипелаг ГУЛАГ" вполне логично.
no subject
Date: 2010-08-20 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-21 08:12 am (UTC)...наверняка используют как дидактическое пособие по предмету "как в будущем поступить с врагами народа".
no subject
Date: 2010-08-20 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:36 pm (UTC)У нас тоже черносотенцы накануне 1905 были популярны - не только революционные социал-демократы.
no subject
Date: 2010-08-20 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:53 pm (UTC)Это как раз работает на тезис Теодора Шанина - что российская революция была именно первой в ряду революций 20-го века в странах Третьего мира (хотя Ленин, например, считал, что Россия входила в клуб империалистических держав, пусть и в качестве самого слабого звена).
Поэтому - при всей условности аналогий - возможно отсюда и происходит некоторый успех этой книги там - что есть нечто общее в ситуациях.
no subject
Date: 2010-08-21 03:28 pm (UTC)Или начало 20-х с Италией.
Или конец 40-х с Грецией.
Tyt таких аналогий накопать тоннами можно.
no subject
Date: 2010-08-20 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-21 08:13 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-21 08:30 am (UTC)Особенно в пересчете на население.
no subject
Date: 2010-08-21 03:30 pm (UTC)Тыщ по 10, ага.
Особенно в пересчете на население.
Наверное. Наследие клятых комми.
[Вопрос в количестве "активных".]
no subject
Date: 2010-08-21 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-22 08:01 pm (UTC)МиллиардМиллионы читающих.Хоть сейчас это стачивается.
no subject
Date: 2010-08-20 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 04:35 pm (UTC)***
ВПЗР
вроде Никонова
no subject
Date: 2010-08-20 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-21 05:28 pm (UTC)Интересно, а что будет, если стравить Галковского с Никоновым?
no subject
Date: 2010-08-21 05:41 pm (UTC)в Германии началось
Date: 2010-08-20 04:56 pm (UTC)Re: в Германии началось
Date: 2010-08-20 05:20 pm (UTC)Re: в Германии началось
Date: 2010-08-20 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-20 07:55 pm (UTC)Re: буревестник над Гангом
Date: 2010-08-20 10:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-21 08:10 am (UTC)Кто такой "галковский" и почему его мнение должно быть так важно? ;))
P.S. "Новые Известия" неверняка зубами скрежетали от злости, публикуя такую новость.
no subject
Date: 2010-08-21 09:01 am (UTC)