kommari: (Default)
[personal profile] kommari
"Ученики высмеивали меня, называя ветошником, нищебродом." М. Горький, Детство. (указал на факт eriklobakh )


И, спустя Советскую власть, словечко вернулось.

Язык - странная штука.

Date: 2009-03-01 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] eriklobakh.livejournal.com
Не передёргивайте вместе со своей Еськовой! У Даля - да - и ненормативная лексика и т.д. - но преимущественно это коснулось (если брать основную массу) вежливых оборотов, обращений и т.д. (от "извольте", "соблаговолите" и т.д. до "сударыня", "барышня" и пр.), кулинарных терминов (до пяти тысяч признано "устар."!!! - как насмешка над советской пищевой промышленностью), морально-нравственных слов (например "добродетель") и т.д.

Глаголы интересные от нас ушли в "устар.". Скажем - радеть, порадеть. И т.п.

Это главное.

Теперь - к Вашему "Пополнение словарного запаса шло в 20 в. большею частью в технической сфере". Да - но только в разные периоды - по разному. При Сталине - который таким вопросам внимание уделял (и ещё продолжала существовать именно что русская интеллигенция - а не поздняя советская фальшиыка) - у нас были слова "танк", "самолёт" (в пику дореволюционному "аэроплану"), пулемёт, самокат и пр. - а начиная с Хруща - уже полезла наверх советская "интеллигенция" - и эти вопросы забыли.

Что до Ваших рассуждений про информационное пространство - и кто и зачем что там громко заявляет - мне это не интересно - может быть преимущественно и так. "Это не наш метод".

Ну и про последнее - я и говорил предметно. Возможно - Вы просто не прочли все комментарии - а я просто не хочу повторяться.

November 2017

S M T W T F S
   1234
56 78 91011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 07:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios