к предыдущему посту

[kommari]

Не мог бы кто-то сделать такого типа рисунок на русском -  с переводом на русский английского текста (тем более что уже, увы, появились дополнения к нему)?

upd. Переведено. Сделано. И будет сделано еще.
Спасибо коллегам.
Обещаю сделать финскоязычный вариант и распространять на финских ресурсах.

Comments

[redandr.livejournal.com]

К примеру, рабство существовало за тысячи лет до капитализма. Классовые привилегии тоже появились чуть ли не сразу с развитием человеческого общества. Недоедание - ещё раньше, даже до того как человек стал человеком. Колониализм как минимум с XV века существует. 14-часовой рабочий день и 7-дневная рабочая неделя, ровно как и эксплуатация людей, тоже не капиталистами придуманы. Ну и так далее.

[pronzus.livejournal.com]

Не ими, да. Но дело не в том, кто и когда придумал. А в том, что капиталисты многим из придуманного активно пользовались. Нас ведь обвиняют (во многом справедливо) в создании системы лагерей. А ведь не мы, ох, не мы их придумали.