когда б вы знали, из какого сора...
Sep. 16th, 2014 03:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
У тов.
kramolnik, который, к счастью, не пошел по кривой дорожке Долоева, увидел картинку:

На фото фрагмент статьи «Грамотность» из «Нового энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона» (1911-16, т.14), написанная известным русским библиофилом, публицистом и статистиком Н.Рубакиным.
Меня в свое время тоже этот вопрос заинтересовал - почему финны чуть ли не самым грамотным народом в мире были.
Тут огромная роль финского социал-демократического движения, конечно, но это в городах, где эсдеки создавали рабочие училища и прочее.
Но все-таки страна была аграрная, при этом интеллигенция была в общем почти подавляющим образом шведы. И тем не менее.
Так вот, оказалось, что во многом заслуга принадлежит финской евангелическо-лютеранской церкви, которая не допускала к конфирмации и не венчала тех, кто не разумел грамоту, то есть не мог прочитать Библию (по-фински, кстати, Raamattu - Рааматту, искаженное русское "грамота"). Вот и приходилось простому чухонцу стиснув зубы осиливать это нелегкое дело - родной финский язык.
PS. Хруст Французской Булки, само собой, передает привет!
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)

На фото фрагмент статьи «Грамотность» из «Нового энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона» (1911-16, т.14), написанная известным русским библиофилом, публицистом и статистиком Н.Рубакиным.
Меня в свое время тоже этот вопрос заинтересовал - почему финны чуть ли не самым грамотным народом в мире были.
Тут огромная роль финского социал-демократического движения, конечно, но это в городах, где эсдеки создавали рабочие училища и прочее.
Но все-таки страна была аграрная, при этом интеллигенция была в общем почти подавляющим образом шведы. И тем не менее.
Так вот, оказалось, что во многом заслуга принадлежит финской евангелическо-лютеранской церкви, которая не допускала к конфирмации и не венчала тех, кто не разумел грамоту, то есть не мог прочитать Библию (по-фински, кстати, Raamattu - Рааматту, искаженное русское "грамота"). Вот и приходилось простому чухонцу стиснув зубы осиливать это нелегкое дело - родной финский язык.
PS. Хруст Французской Булки, само собой, передает привет!
no subject
Date: 2014-09-16 03:22 pm (UTC)Это тебе не бородатые жулики в женских платьях)))
no subject
Date: 2014-09-16 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-16 03:50 pm (UTC)Провославиё - дикость и невежество.
no subject
Date: 2014-09-16 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-17 08:16 am (UTC)вот здесь http://vasche-imja.livejournal.com/270259.html?view=4436403#t4436403
ваше утверждение послужило причиной крайне занятной дискуссии)))
не будете ли Вы так любезны ответить на один уточняющий вопрос:
насколько далеко в прошлое простираются рамки упомянутого Вами "сейчас"?)))
no subject
Date: 2014-09-17 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-16 06:07 pm (UTC)См. у него же в "Диспуте" резюме прелестной доньи Бланки на спор раввина с католическим попом:
"Ничего не поняла
Я ни в той, ни этой вере.
Но мне кажется, что оба
Портят воздух в равной мере".
no subject
Date: 2014-09-16 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-18 03:01 am (UTC)"- Вы, - говорят, - обвыкнете, наш закон примете, и мы вас женим.
- Этого, - ответил левша, - никогда быть не может.
- Почему так?
- Потому, - отвечает, - что наша русская вера самая правильная, и как верили наши правотцы, так же точно должны верить и потомцы.
- Вы, - говорят англичане, - нашей веры не знаете: мы того же закона христианского и то же самое Евангелие содержим.
- Евангелие, - отвечает левша, - действительно у всех одно, а только наши книги против ваших толще, и вера у нас полнее.
- Почему вы так это можете судить?
- У нас тому, - отвечает, - есть все очевидные доказательства.
- Какие?
- А такие, - говорит; - что у нас есть и боготворные иконы и гроботочивые главы и мощи, а у вас ничего, и даже, кроме одного воскресенья, никаких экстренных праздников нет..."